2021年11月17日（水）
先週の授業
carioca21.hatenablog.com
中級へ行こう第2課 地震
読んでみるチャレンジ
2回目 3回目
マテウスさん 1分23秒（先週）⇨ ???
ジュリアさん 1分50秒（先週）⇨ ???
目指せ1分以内！！
P.16/17 文法の復習
①〜のでしょうか。
「〜ですか？〜ますか。」より丁寧な疑問、質問の仕方。
muito formal de「〜ですか？〜ますか？」
何があったのでしょうか？
②〜ようとしても〜ない
mesmo tentar 【verbo 意向形】, não【verbo ない形】
＊（consegui）
ドアを開けようとしても、開かない。
引用：鋼の錬金術師
等価交換の法則
腹
払う＝pagar
得る=ganhar
得点＝ponto
2 vs 2
③〜なのは〜だ。
〜なのは〜です。のもっと強い言い方。意思が強い。
私は、八神 月です。
引用：デスノート
【Verbo 辞書形/Adjetivo】のは、【Verbo 辞書形/Adjetivo】ことだ。
お前は誰ですか⇨お前は誰だ？
一番大切なのは友達です。⇨一番大切なのは友達だ。
問題なのは、日本まで遠いことです。⇨問題なのは、日本まで遠いことだ。
引用：ナルト
クズ= lixo
奴（やつ）＝人＝pessoa
④ 自動詞+ている/ 他動詞+てある/ 他動詞+ている
P.15〜18 練習問題の答え合わせ
おさまる＝parar
怒りがおさまる
雨がおさまる
慌てる ⇨ 慌てて（て形）
決めましょう
決めておきましょう。
調べる＝procurar
訓練 ＝ treino
必要なのでしょうか。
【Adjetivoな】＋のでしょうか。 ＊Presisar colocar な
元気なのでしょうか。
綺麗なのでしょうか。
youtu.be
本日もありがとうございました。
第2課 地震の言葉
| 第2課 地震 |
| 出てきた言葉 |
ポルトガル語 |
英語 |
| 起きる（地震が）おきる |
acontecer/ocorrer (acidente) |
to happen/to occur (incident) |
| ストーブ |
forno |
stove |
| ガスコンロ |
forno a gás |
gas stove |
| 揺れ（ゆれ） |
sacudida/solavanco |
shake/jolt |
| おさまる「揺れが」 |
parar |
to settle down |
| 慌てる（あわてる） |
apressar-se |
to hurry/to rush |
| 食料（しょくりょう） |
comida |
food |
| 背が高い（せがたかい） |
alto (estatura) |
tall |
| 家具（かぐ） |
móvel(eis) |
furniture |
| その他（た） |
além disso / et cetera |
in addition (to that) / et cetera |
| 万一（まんいち） |
(caso improvável de) emergência |
(unlikely event of) emergency |
| 連絡方法（れんらくほうほう） |
contactar/conectar |
to contact/to connect |
| 避難場所（ひなんばしょ） |
local de evacuação/abrigo de refúgio |
evacuation site/refuge shelter |
| 決める（きめる） |
decidir/escolher |
to decide/to choose |
| 許可（きょか） |
permissão |
permission |
| 津波（つなみ） |
tsunami |
tsunami |
| 注意報（ちゅういほう） |
aviso (evento: tempestade) |
warning (event: storm) |
| 準備（じゅんび） |
preparação |
preparation |
| 非常袋（ひじょうぶくろ） |
kit de sobrevivência |
survival kit |
| 懐中電灯（かいちゅうでんとう） |
lanterna (elétrica) |
flashlight (torch) |
| 物価（ぶっか） |
custo de vida |
cost-of-living |
| 慣れます（なれます） |
acostumar-se |
to get used to |
| 多分（たぶん） |
talvez |
maybe |
| 〜の後（あと）で |
depois (de) |
after(wards) |
| 考える（かんがえる） |
pensar (sobre) |
to think (about) |
メモ
・来週の曲 サンキュー ブリーチ
・第三課の音読用ビデオ作成
