Aula 1 Capitulo 2 P.13~17
地震（じしん） = terremoto
Q：あなたの国（ブラジル）では地震がありますか？
A：ありません。ほとんどありません。
Q：あなたは地震にあった経験(けいけん)がありますか？
Você já passou experiencia de terremoto?
経験=experiencia
A：ありません。
ビル = predio = 建物（たてもの）=
マンション = アパート
あわてない＝não fica no panico
困ります＝sentir dificil
preparar = 用意（ようい）
Adjetivo い
大きい地震が起きたら、どうしたらいいですか？ (Formal)
大きい地震が起きたら、どうしたらいいのでしょうか？(muito formal)
adjetivo な＝な形容詞
この部屋を使うのに、許可が必要なのでしょうか。
Verbo (意向形) +としても、Verbo formaない
ドアを開けようとしても、開かない。
tentei abrir a porta,mas não abri.（agora）
ドアを開けようとしても、開かなかった。
tentei abrir a porta,mas não abriu. (passado)
海に行こうとしても、行けない。
tentei ir a praia,mas não consegui ir .（agora）
きのう、海に行こうとしても、行けなかった。
ontem,tentei ir a praia,mas não consegui ir .（passado）
P.16/17 文法の説明（explicação de gramatica）
①〜のでしょうか。
「〜ですか？〜ますか。」より丁寧な疑問、質問の仕方。
muito formal de「〜ですか？〜ますか？」
何があったのでしょうか？
ex:
雨はいつ止みますか？⇨雨はいつ止むのでしょうか？（動詞の原型）
駅はどこですか？⇨駅はどこにあるのでしょうか？（動詞の原型）
彼は元気ですか？⇨彼は元気なのでしょうか？（形容詞）
②〜ようとしても〜ない
mesmo tentar 【verbo 意向形】, não【verbo ない形】
＊（consegui）
ドアを開けようとしても、開かない。
引用：鋼の錬金術師
等価交換の法則
腹
払う＝pagar
得る=ganhar
得点＝ponto
2 vs 2
③〜なのは〜だ。
〜なのは〜です。 のもっと強い言い方。意思が強い。
Ex:
一番大切なのは友達です。⇨一番大切なのは友達だ。
問題なのは、日本まで遠いことです。⇨問題なのは、日本まで遠いことだ。
私は、八神 月です。
引用：デスノート
【Verbo 辞書形/Adjetivo】のは、【Verbo 辞書形/Adjetivo】ことだ。
お前は誰ですか⇨お前は誰だ？
一番大切なのは友達です。⇨一番大切なのは友達だ。
問題なのは、日本まで遠いことです。⇨問題なのは、日本まで遠いことだ。
引用：ナルト
クズ= lixo
奴（やつ）＝人＝pessoa
④ 自動詞+ている/ 他動詞+てある/ 他動詞+ている
(自動詞＝intranstivo 他動詞=transtivo)
ガスがついている。
窓が開いている。
窓が開けてある。
カバンが置いてある。
ご飯を用意しておく。
Aula 2
①falta 4 aulas
①Dia 29 jan
②Dia 4 fev (prova?)
× Dia 12 fev folga（carnaval）
③DIa 19 fev
④Dia 26 feb
Dia 3 de Março (prova)
②pesquisar o que apareceu e como foi a prova.
P.15
A
1 家具
2 窓とドア
3 食料
4 連絡方法
B
1 起きた
2 おさまった
3 慌てて
4 決めておき
P.18 基本練習（treinamento basico）
1. 〜のでしょうか。
(formal)ですか ➡️ でしょうか。 (muito formal)
Verbo infinitivo + のでしょうか
① 津波注意報があった時、どうしたらいいのでしょうか。（ですか）
② 避難場所がわからない時、どうやって調べたらいいのでしょうか。（ですか）
③ どうして日本では、地震がたくさん起きるのでしょうか。（verbo）
④ 避難訓練はどんなことをするのでしょうか。(verboします)
⑤ 地震が起きた時のために、どんな準備が必要なのでしょうか？（adjetivo な）
2. 「自動詞・他動詞」の整理
intranstivo：自動詞（が） transtivo ：他動詞（を）場所なし
1）
① ガスコンロの火をけす ↔︎ ガスコンロの火がきえる
② 窓をあける ↔︎ 窓があく
③ 窓をしめる ↔︎ 窓がしまる
④ 非常袋に懐中電灯をいれる ↔︎ 非常袋に懐中電灯がはいる
2）
①しめてください
②あけてください
③いれてください
④つけてください
3. 〜ようとしてもVerbo forma ない
mesmo tentar 【verbo 意向形】, não【verbo ない形】
①ドアを閉めようとしても、閉まりません。
②テレビをつけようとしても、つきません。
③カバンにいれようとしても、はいりません。
4.〜のは〜だ
adjetivo い + のは 〜ことだ
adjetivo な + のは 〜ことだ
substantivo + な のは 〜ことだ
① 大変なのは、漢字の読み方がたくさんあることだ。
② 問題なのは、物価がどんどん上がることだ。
③ 寂しいのは、メールを出したのに返事がこないことだ。(negativo)
④ 今一番楽しいのは、友達と旅行することだ。
⑤ 残念だったのは、旅行中、ずっと天気が悪かったことだ。（Passado）
5.「自動詞ーている・他動詞ーてある / ーておく」の整理
〜ておく deixar verbo
①ある
②おいた
③いる
④いる
⑤おいた/ある
P.22
1 揺れ
2 食事
3 津波
4 万一
5 が / を
6 大切な
7 おきましょう
8 あけよう/あかない
redação
日本に行って地震が起きたら、どうすればいいでしょうか？
P.15〜18 練習問題の答え合わせ
おさまる＝parar
怒りがおさまる
雨がおさまる
慌てる ⇨ 慌てて（て形）
決めましょう
決めておきましょう。
調べる＝procurar
訓練 ＝ treino
必要なのでしょうか。
【Adjetivoな】＋のでしょうか。 ＊Presisar colocar な
⭕️元気なのでしょうか。
❌元気のでしょうか。
⭕️きれいなのでしょうか。
❌きれいのでしょうか。
本日もありがとうございました。
第2課 地震の言葉 = Palavras novas
